miércoles, 2 de septiembre de 2020

Elul 13

 



ELUL 13

HAIOM TELAVEVENU

היום תְּלַבְּבֵנוּ

No existe traducción para este pedido.

Hoy necesitamos “acorazonarnos”. Quizás le pedimos a Dios que nos haga orientar nuestro corazón hacia él que es un modo de decirnos que también nosotros debemos registrar dónde está nuestro corazón.

Rashi-el exégeta medieval se inspira en este versículo para comprender este ruego:

Has cautivado mi corazón (levavtini), hermana mía, esposa mía; has cautivado mi corazón (levavtini) con una sola mirada de tus ojos, con una sola hebra de tu collar. (Cantar de Cantares 4:9)

Hoy necesitamos sentir nuevamente nuestro corazón cautivado.

La cosquilla de la presencia del amor que sacude con ternura nuestros sueños.

Cautivarnos por los que nos hace desplegar la emoción profunda del amor sin ninguna otra intención que amar y sentiros amados.

Les dejo una melodía hermosa de este versículo del Cantar de Cantares para que descubran las hebras de amor en sus collares.

Hoy más que nunca, con todo mi amor, nos vemos mañana.

 

 


2 comentarios:

  1. hermoso.el amor es todo .descubrirlo y mantenerlo es el más lindo tesoro y motor de ni vida.gracias x ayudarme a pensar en ello.

    ResponderBorrar
  2. Qué hermoso !!!!! el amor lo consigue todo !!!! Hermoso el tema de hoy y bella la canción !!!!

    ResponderBorrar

Elul 29

  ELUL 29 Tajel Shana Ubirjoteha Que empiece el año con sus bendiciones Queridos y queridas mías; Estamos cerrando la puerta de este...